La quinta puntata è fuori! Prima di arrivare sui palchi il freestyle vive nel "parcheggio" nella sua forma primordiale. Gli street contest, nonostante abbiano modalità simili alle grandi competizioni, rappresentano una realtà a se stante. Lo spettacolo genuino della sfida prevale sull'attitudine da palcoscenico, l'intimità dello scenario permette di creare un'empatia unica tra sfidanti e pubblico che mai come in questo caso è parte integrante della magia del freestyle. Il Tecniche Pezzente e il Mic Scrauso sono solo due delle realtà di strada presenti nello stivale, eventi come questo nella loro purezza sono la festa dell'Hip-Hop, dove la competizione e la condivisione si uniscono come raramente accade!