Mit starken Medikamenten versucht Tara, das Auftauchen ihrer anderen Persönlichkeiten, insbesondere jene des hochaggressiven Bryce, zu unterdrücken. Viel zu nützen scheint es allerdings nicht. Vor allem ihr Sohn Marshall reagiert bei seiner Rückkehr aus New York gereizt, als er von Bryces Existenz erfährt. Er erträgt es nicht mehr, dass alles sich stets um Tara dreht, und beginnt, die Krankheit seiner Mutter als egozentrische Neurose zu betrachten.
Max and Marshall return home from New York to bad news on all sides. Max learns of the new alter, Bryce, but a highly medicated Tara assures him all in under control. Marshall learns that a close friend has been killed in an accident. Tara offers support, which he gladly accepts, but on the day of the funeral Bryce emerges and apparently will not go away. It's all too much for Kate and Marshall who look to strike out on their own.
Max et Marshall reviennent de New York, et Tara décide de parler de Bryce à son mari. En attendant, elle reprend ses médicaments. Cependant, Tara doit redevenir une mère quand Marshall apprend que Lionel est mort dans un accident de voiture la veille. Elle se promet d'être là pour les funérailles, mais c'est Bryce qui surgit. Alors que toute la famille (Max, Kate, Marshall, Neil et Charmaine) passe l'épreuve, Bryce saccage la chambre de Marshall et révèle ces faits et gestes, comme l'enlèvement de Wheels et la tentative de meurtre de Hatteras. Devant le danger que représente cet alter-ego, seul Max choisit de rester face à Bryce, Neil préférant protéger sa famille, Kate voulant se donner une chance avec Noah, et Marshall espérant réaliser son rêve.
קייט נאלצת להגדיר מחדש את יחסיה עם אוון. מרשל חוזר מניו יורק וצריך להתמודד עם מותו של חבר אהוב. בני המשפחה תומכים בו, אבל טרה משתנה לברייס ורודה בו. לאחר הלוויה, מרשל מחליט לעזוב את הבית ומקס מגלה שברייס לא מתכוון להיעלם.
Mielőtt Max és Marshall hazaérkeznének New Yorkból, a begyógyszerezett Tara megpróbál eltüntetni minden Bryce-ra utaló nyomot. Neil megpróbálja meggyőzni Charmaine-t, hogy költözzön Houstonba. Lionel meghal egy balesetben, a hír teljesen kikészíti Marshallt. A temetésre összegyűlik a család, a barátok. Tara is otthon marad, nem utazik Bostonba a specialistához. Később azonban újra átváltozik Bryce-szá, és lerombolja Marshall szobáját. Amikor Bryce-ként mindenki előtt ostobaságokat beszél, Marshallnál elszakad a cérna.
Una medicata Tara cerca di rimettere a posto la casa in vista del ritorno di Max e Marshall. Max è scioccato nel venire a sapere della partenza di Hatteras e delle implicazioni che questo evento potrebbe avere sulla salute della moglie. Neil ha un nuovo lavoro e prova a convincere Charmaine a seguirlo a Houston. Kate e Evan si sforzano di trovare un senso alla loro storia mentre arrivano delle notizie scioccanti su Lionel.
Max y Marshall vuelven a casa y se encuentran con noticias inquietantes del Dr. Hatteras y Lionel. tara oculta la existencia de su nuevo alter ego. Neil encuentra un empleo que le obligará a mudarse a Texas.
