Nel presente, Elio è il maggior sospettato per la morte di Arianna, mentre nel 1990 il giovane Elio tenta di mettere in guardia la ragazza.
L'inspecteur Zancan suspecte Elio dans la mort d'Arianna, tandis qu'une VHS révélant un aspect caché de la jeune fille tombe entre ses mains.