Un an plus tard, la maladie d’Anémone a progressé, mais celle de Sébastien a pris une vitesse fulgurante. Le quotidien devient de plus en plus lourd pour leurs proches. La famille se réunit chez Caroline pour célébrer le retour de Jean-Olivier qui revient d’un long périple. Olivia, qui travaille maintenant à temps plein au salon funéraire, fait la rencontre d’un jeune endeuillé plutôt charmant. À la suite de son procès pour fraude, Patricia, à présent divorcée de Ron, fait ses travaux communautaires au Repère. Simon assume difficilement sa relation avec Bianka.