Anémone, qui devait se présenter au poste de police pour se dénoncer, est introuvable, ce qui inquiète Émilien, Simon et son avocate au plus haut point. Alerté par les autorités, Stéphane Duval, un enquêteur de la police de Belleville, interroge Vincent Gagnon au sujet de la disparition d’Anémone.