Une rencontre entre Anémone et ses trois premiers enfants les laisse tous les quatre sous le choc. Steeve tente encore de semer la pagaille dans le couple de Sébastien et Érik. Olivia a de la difficulté à se sortir du triangle amoureux qu’elle vit avec Colin et Marion.