Ganz gleich, ob Limousine, Kombi oder Geländewagen – Fahrzeuge sind heute besser denn je gegen Diebstahl gesichert. Das bedeutet jedoch nicht, dass weniger geklaut würde als früher. Im Gegenteil, die Tricks der Autoknackerbanden werden einfach immer perfider. Und das aus gutem Grund: So ist der Verkauf eines gestohlenen PKW in vielen Fällen lukrativer als zum Beispiel der Handel mit Drogen. Allein in der kalifornischen Stadt Santa Maria werden jeden Tag drei Autos gestohlen – und nicht selten landen die Fahrzeuge anschließend im Ausland, wo für Luxuswagen made in America hohe Preise gezahlt werden.
Increased automobile security means that car criminals are becoming more ingenious than ever. Gangs are working together to steal cars — for them car theft can be more profitable than selling drugs. In Santa Maria, California, three cars are stolen every day and police are now targeting the thieves rather than recovering vehicles. The criminals, meanwhile, rush to get the cars out of state, and then — via corrupt shippers — overseas. In West Africa, a criminal class has arisen that is willing to pay top dollar for high-end stolen U.S. cars.
La sécurité toujours plus importante dans les voitures force les criminels à être chaque fois plus ingénieux. Les gangs travaillent ensemble pour voler des voitures car cette activité pourrait s'avérer plus lucrative que la vente de drogue. À Santa Maria, Californie, trois voitures sont volées chaque jour et la police a décidé de changer de tactique et de cibler les voleurs au lieu de rechercher les véhicules. Pendant ce temps, les criminels se dépêchent de faire sortir les voitures de l'État pour les envoyer à l'étranger grâce à des transporteurs corrompus. Dans l'Ouest de l'Afrique, une nouvelle classe criminelle est apparue, prête à payer cher...
