Noah struggles with his new reality; Elizabeth lets fear take control.
Tandis que Noah se débat dans les complications de sa nouvelle situation, Elizabeth, de son côté, laisse la peur prendre le contrôle des événements...
Noah worstelt met de realiteit. De angst krijgt controle over Elizabeth.
