Ryan Reynolds puts the spotlight on the underdogs who get ahead by sneaky tactics. From the master-of-disguise frogfish to a butt-biting jackal and a multi headed caterpillar playing the decoy, these are the masters of deception and deceit. And bringing all these hustlers together is the greatest con artist of them all – a cunning macaque who feeds on the spoils from unsuspecting tourists.
Ryan Reynolds punta i riflettori sugli sfavoriti che vanno avanti con tattiche subdole. Dal maestro del travestimento del pesce rana a uno sciacallo che morde il sedere e un bruco a più teste che gioca con l'esca, questi sono i maestri dell'inganno e dell'inganno. E a riunire tutti questi truffatori c'è il più grande artista della truffa di tutti: un astuto macaco che si nutre del bottino di ignari turisti.
Ryan Reynolds wirft einen Blick auf die cleversten Trickbetrüger des Tierreichs. Da ist zum Beispiel der Anglerfisch, der ein echter Meister der Tarnung ist, ein Schakal, der sich dreist in seine Beute verbeißt, und eine Raupe, die mit mehreren „Köpfen“ für Verwirrung sorgt. Doch keiner ist so gerissen wie die Makaken: Die vermeintlich harmlosen Affen lassen sich erst von Touristen füttern – und stehlen ihnen dann gezielt die Wertsachen. All diese tierischen Underdogs zeigen, dass man es auch mit Betrug und Täuschung ganz nach oben schaffen kann.
Райан Рейнольдс делает акцент на аутсайдерах, которые вырываются вперёд с помощью хитрых приемов. От мастера маскировки рыбы-лягушки до кусающего задницу шакала и многоголовой гусеницы, играющей роль приманки, — вот мастера обмана и обмана. И всех этих мошенников объединяет величайший мошенник из всех — хитрая макака, которая питается добычей ничего не подозревающих туристов.
Ryan Reynolds pone el foco en los desvalidos que avanzan mediante medios deshonestos. Desde el pez rana, maestro del disfraz, hasta un chacal que muerde traseros y una oruga de múltiples cabezas que hace de señuelo, ellos son los maestros del engaño y la falsedad. Y reuniendo a todos estos estafadores está el mayor de todos los timadores: un astuto macaco que se alimenta de las ganancias de los turistas desprevenidos.