Wenn ganze Wälder aufgrund von Unwettern und anderen Naturkatastrophen gerodet werden müssen, sind furchtlose Holzfäller gefragt. Nachdem der Norden Italiens von einem heftigen Sturm erschüttert wurde, sind alle mit den Aufräumarbeiten beschäftigt. Auch ein ganzes Jahr nach dem Unwetter ist noch einiges zu tun. Ein Holzfäller-Team bekommt dabei spontan wertvolle Unterstützung.
