Die Brennholzproduktion spaltet die Meinungen der Holzfäller: Roberto will den unterbezahlten Auftrag nicht annehmen - ganz im Gegensatz zu Vania. Zu allem Übel erschweren auch noch extreme Wetterbedingungen die Arbeit.