Els Under s’adonen que la Reina mai ha vist el Castor i es pensa que és un jove príncep ben plantat. Aquests intenten fer que es coneguin, però no s’esperen pas que aquest fet els posarà en perill als dos.
