태인세자의 진실을 밝히면 대비를 처벌해야 하는 상황에 놓인 이호 VS 이대로 덮으면 세자가 남긴 아이들을 지키지 못하게 된다 주장하는 화령. 한편 역모 정황이 드러난 의성군은 참형에 처할 위기에 놓이고, 그 와중에 숨돌릴 새도 없이 무안대군의 혼외자가 발각되며 대비는 또다시 기회를 잡는데...
The king faces a dilemma concerning a long-held secret, as revealing it could undo his life's work. The queen gently offers him words of wisdom.
El rey afronta un dilema sobre un preciado secreto, ya que revelarlo podría anular el trabajo de toda su vida. La reina le ofrece un sabio consejo.
Il re affronta un dilemma relativo a un segreto di lunga data che potrebbe distruggere tutto ciò che ha costruito. La regina amorevole gli offre sagge parole.
A revelação de um antigo segredo pode acabar destruindo a vida do rei. A rainha tenta inspirá-lo com algumas palavras de sabedoria.