With a lead suspect in custody, the investigation uncovers more ominous questions than answers as the hidden history of the once admired Lafferty family is exposed.
Con un sospechoso principal bajo custodia, la investigación descubre más preguntas ominosas que respuestas, a medida que se expone la historia oculta de la admirada familia Lafferty.
L'enquête soulève plus de questions inquiétantes qu'elle n'apporte de réponses.
A investigação revela mais perguntas ameaçadoras do que respostas.
A investigação revela mais questões ameaçadoras do que respostas.
Il sospettato numero uno è sotto custodia, ma le indagini portano a domande più inquietanti,piuttosto che a risposte. La storia segreta della famiglia Lafferty, un tempo ammirata, viene svelata.
Nachdem ein Hauptverdächtiger festgenommen wurde, bringen die Ermittlungen mehr unheilvolle Fragen als Antworten ans Licht, während die verborgene Geschichte der einst bewunderten Familie Lafferty aufgedeckt wird.
