円卓に揃ったユニオンメンバーを前に、アポカリプスが今回のクエストの結果を読み上げる。全クエスト成功にならず、罰としてUMAギャラクシーが追加される。ギャラクシーを追って、地上へ移動したメンバーの目の前で世界の改変がはじまる。ニコが集めた情報によると、別の銀河からやってきた宇宙人によって、地球はいままさに侵略されるところだった―。
Apocalypse reads out the results of the quests before the Union members. With the failure of the sixth quest, Apocalypse adds the UMA Galaxy as a penalty...
원탁에 10명의 멤버가 모두 모이자, 아포칼립스가 펼쳐진다. 아포칼립스는 6번째 퀘스트였던 부정자 언신 포획에 실패했다는 결과를 통보한다. 앤디는 몇 가지 단서를 통해 언신을 언리페어에게 빼앗겼다고 확신한다. 그리고 모든 퀘스트를 성공하지 못했기 때문에 그 패널티로서 세계에 UMA 갤럭시가 추가된다.
Apocalipsis lee los resultados de las misiones ante los miembros de la Unión. Con el fracaso de la sexta misión, Apocalipsis añade la Galaxia UMA como penalización...
Apocalypse lê os resultados das missões. O fracasso na sexta adiciona a UMA Galaxy como penalidade.
Apocalypse fait le bilan des quêtes : l'échec de la sixième quête entraîne une punition.
Apocalypse legge i risultati delle missioni davanti ai membri dell'Unione. Con il fallimento della sesta missione, Apocalypse aggiunge la UMA Galassia come penalità...
Apocalypse lê em voz alta os resultados das missões perante os membros da Union. Com o fracasso da sexta missão, Apocalypse adiciona Galaxy da UMA como sanção. Os membros da Union dirigem-se para a superfície e a alteração do mundo por Galaxy começa diante dos seus olhos. Desta vez, a Regra cria extraterrestres que viajaram através de galáxias para invadir a Terra.
Apokalipsa odczytuje wyniki zadań. Karą za niewykonania szóstego zadania jest UMA Galaktyka.
Apocalypse leest de resultaten van de missies voor aan de Union-leden. Met het mislukken van de zesde opdracht voegt Apocalypse de UMA Galaxy toe als straf.
