ヴォルフィンヘーレにホイレンドルフの村人が攻め入ってくる。さらに<夜宴>とロイスが激突、そして静句も宿敵・カーミラと対峙する。
一方、鴉夜はヴォルフィンヘーレとホイレンドルフの村人たちを集め、2つの事件の謎解きを始める―――。
This farce concerns the detective presenting her deduction, which identifies the killer's shocking identity right at the moment when the werewolf and human communities are on the verge of destroying each other.
Aya va maintenant dévoiler aux yeux de tous les villageois les conclusions de son enquête concernant les horribles meurtres qui ont eu lieu.
O grande conflito entre humanos e lobisomens pode ser acalmado quando Aya anunciar sua dedução e indicar quem é o culpado pelas várias mortes que ocorrem na região...
Das Geheimnis der Mordserie in den beiden Dörfern wird gelüftet.
Aya por fin llega a una deducción y se dispone a dar toda la información de la que dispone para incriminar a alguien. Pero ¿de verdad lo tiene todo claro?