Waldgericht (2) - Die Verwandlung

Auf einer Streuobstwiese wird die Leiche eines Obstbauern gefunden: kopfüber vergraben, drapiert wie eine Vogelscheuche. Die spektakuläre Inszenierung des Mordes lässt die Kommissarin Maris Bächle und ihren Kollegen Konrad Diener ein persönliches Motiv vermuten. Hinter vorgehaltener Hand spekulieren die Freudenstädter über eine Beteiligung von Erdgeistern. (Text: ZDF)

El cadáver de un fruticultor aparece en un huerto: enterrado boca abajo, cubierto como un espantapájaros. La espectacular escenificación del asesinato lleva a la inspectora Maris Bächle y a su colega Konrad Diener a sospechar de un móvil personal. A puerta cerrada, los habitantes de Freudenstadt especulan sobre la implicación de espíritus de la tierra.