Titus ist regelrecht süchtig danach, das Verfahren von Kimmys charismatischem Entführer im Internet zu verfolgen. Sie lenkt sich inzwischen mit Sport ab.
Titus can't stop watching the trial of Kimmy's charismatic kidnapper on the Internet, while Kimmy turns to exercise to avoid testifying.
Titus jää koukkuun Kimmyn karismaattisen kidnappaajan oikeudenkäyntivideoihin. Kimmy kuntoilee, koska ei halua todistajaksi.
Hypnotisé, Titus regarde en boucle le procès du charismatique kidnappeur de Kimmy sur Internet, tandis que Kimmy se met au sport pour ne pas avoir à témoigner.
טייטוס לא מסוגל להפסיק לצפות במשפטו של החוטף הכריזמטי של קימי באינטרנט, בזמן שקימי מתחילה לעשות כושר כדי להימנע ממתן עדות.
Titus non riesce a smettere di guardare il processo del carismatico rapitore di Kimmy su Internet, mentre Kimmy si dà alla ginnastica per non testimoniare.
Enquanto Titus acompanha cada lance do julgamento do sequestrador de Kimmy, ela mergulha na ginástica para não testemunhar.
Titus no puede evitar ver por internet el juicio del carismático secuestrador de Kimmy. Mientras, Kimmy se vuelca en el ejercicio para no testificar.
Тайтус, не отрываясь, смотрит в Интернете суд над харизматичным похитителем Кимми, а Кимми начинает заниматься спортом, чтобы избежать дачи показаний.
