Tandis que l'enquête sur l'incendie prend un nouveau tournant, Gary se montre plus protecteur que nécessaire. De son côté, Maryline arrivera-t-elle à préserver son secret devant ses colocs ?