Tandis que Manu tente de renouer le dialogue, Inès voit clair dans le jeu de son père. De son côté, Steve est dans une situation très inconfortable, et Enzo n'hésite pas à cacher des choses à son père.
