Tandis qu'Hugo livre des conclusions très claires à la police, Thierry est sur la bonne piste. De son côté, Élise obtiendra-t-elle des aveux complets ? Quant à Alix, elle tente de voir le verre à moitié plein.