Alors qu'Alix culpabilise suite aux récents évènements, Yann et Elise font une découverte qui rebat toutes les cartes. Après avoir longuement réfléchi, Elisabeth contacte Berthier et lui fait une proposition inattendue.
