Pendant que Manu se démène pour boucler son enquête, Becker ne peut s'empêcher d'avoir des réflexes de policier dans sa vie privée. Janet est fière de sa fille..