Tandis que Lucille fonce sans se poser de questions, au risque de semer le trouble, Manu tente le tout pour le tout pour faire réagir son ami. Quant à Antonin, il commence à nourrir d'horribles soupçons...