L'enquête de la police permet d'identifier un premier suspect. Antoine, de son côté, s'apprête à passer un anniversaire mouvementé.