Tandis que Camille est surprise la main dans le sac, Eliott décide de mettre en place une stratégie de séduction absolument diabolique. Manon, de son côté, est obligée de prendre partie...
