Alors que la police se prépare pour intervenir à la paillote, Becker de son côté cherche à en savoir plus sur la relation d'Oriol et Levars.