Tandis qu’une nouvelle recrue est engagée au commissariat, Enzo se remémore un autre souvenir. Victor, de son côté, tente tant bien que mal de protéger son nouveau secret...
