Tandis que Julien comprend qu'il est victime d'un gros malentendu et que Gary multiplie les conseils, Becker se méfie et décide de désobéir aux ordres…