Tandis qu'Akim s'enferme dans le déni, Cécile décide enfin d'assumer son choix. De son côté, Eliott soigne son image, mais le fait-il pour la bonne cause ?...