Tandis que Cécile hésite une nouvelle fois, Eliott paie pour l'attitude de son père. Ludo, de son côté, apprend une terrible nouvelle...
