Alors que Victor prend ses responsabilités et que Léa ne veut rien entendre, un fait divers crapuleux stupéfait tous les Montpelliérains...