Alors que Manon a des remords, Claire place Marc face à ses mensonges. Quant à Bilal, parviendra-t-il à oublier Simon, grâce aux efforts de Davia ?...
