Alors que le fils de Marilyn, Gary, tente de saboter les plans de celle-ci, Virgile admet qu'il a fait une erreur. Eliott, quant à lui, se lance dans une entreprise compliquée...
