Tandis que Davia se venge enfin, on découvre que Virgile ne dit pas tout à sa fille. De son côté, Manu voit sa théorie se confirmer, le menant à de nouvelles révélations. Claire, quant à elle, décide se jeter à l'eau. Cédera-t-elle à la tentation ?...