Alors que les Perrot ont une mauvaise surprise en découvrant leur nouveau logement, Charles se retrouve au pied du mur.
