Thierry enquête sur une scène de crime pas comme les autres. À l’hôpital, Clémence se retrouve sous pression entre son équipe et sa direction.
