Tandis que la paranoïa gagne le lycée, les tensions affectent le couple de Boris et Muriel chez L. Cosmétiques.