Pauline confie à Élodie que son couple bat quelque peu de l'aile. Quant à Élisabeth, elle réalise à quel point Catherine peut être dangereuse.
