Alors que l'enquête prend une tournure inattendue, Cécile se retrouve confrontée à ses nombreuses erreurs. De son côté, Élisabeth comprend sa défaite.
