Dimitri se retrouve dans une situation critique et doit rendre des comptes. De son côté, Manu craint que Yann ne s'engage dans une mauvaise direction.
