L'enquête sur Rebecca prend une tournure inattendue pour Charles, le poussant à s'interroger sur son avenir. Pendant ce temps, Ève prend une décision.