Manu fait une découverte troublante pendant son enquête. Élisabeth, quant à elle, avoue à Muriel qu'elle ne peut s'empêcher d'être jalouse de Clémence.