Comprenant que Clémence cherche à intégrer sa famille, Élisabeth se méfie. De leur côté, Noa et Pablo ne réalisent pas encore que l'étau se resserre sur eux.