Même si les premiers visiteurs ont commencé à franchir les portes du Parc Safari, les tâches printanières sont encore nombreuses. Entre les vaccins, le déménagement de certaines espèces et la socialisation d'autres, le quotidien suit son cours. Une nouvelle pensionnaire venue de loin fait son arrivée au Parc.