Simone confessa la verità sull'aggressione. Tra Viola e Rayan nasce "qualcosa". L'attrazione tra Manuel e Nina è sempre più forte. Intanto, le condizioni di salute di Dante peggiorano.
