Una ingegnere mineraria viene ritrovata in fin di vita. Vincenzo e Francesco dovranno indagare tra gli interessi torbidi che la miniera ha portato nella valle, scoprendo che i delitti del presente hanno radici lontane.
Un ingeniero de minas se encuentra agonizando. Vincenzo y Francesco tendrán que investigar los turbulentos intereses que la mina ha traído al valle, descubriendo que los crímenes del presente tienen raíces lejanas.
