Le rivelazioni di un direttore di banca dal passato controverso spingono Vincenzo e Francesco ad intraprendere un pericoloso viaggio verso un remoto paesino tedesco, dove sperano finalmente di scoprire tutte le verità che stanno cercando. Nel frattempo, Emma deve fare i conti con quanto successo con Francesco e prendere una decisione drastica sul suo futuro.
Las revelaciones de un gerente de banco con un pasado controvertido empujan a Vincenzo y Francesco a embarcarse en un peligroso viaje a un remoto pueblo alemán, donde finalmente esperan descubrir todas las verdades que buscan. Mientras tanto, Emma debe aceptar lo que sucedió con Francesco y tomar una decisión drástica sobre su futuro.
Francescót felkeresi egy régi ismerős és mutat neki egy fotót, ami az 5-6 hónapos terhes Liviát ábrázolja. Emma hiába könyörög Francescónak, az nem tud megbocsátani neki. Eva magának akarja Carmelát, beperli Vincenzót a kizárólagos felügyeleti jogért. Klaus elmondja, hogy az apja hazugságra kényszerítette Adriana ügyében. Ludo Kirk, a bankigazgató tagadja, hogy ismeri Mosert, de minden jel arra vall, hogy retteg tőle. Emma újra fontolóra veszi, hogy elvégezteti a kockázatos agyműtétet. Ludo Kirk felhívja Francescót, hogy mindent el akar mondani, amit tud.