Francesco è diviso tra la caccia a un misterioso individuo che minaccia Elena, con cui sta a poco a poco entrando in confidenza, e la difficile situazione che si è venuta a creare con Emma, impegnata a gestire l'inaspettato arrivo a San Candido del fratello Giulio. Intanto anche Valeria ha a che fare con un uomo riemerso dal passato: Ezio, il padre di Isabella, che sembra pronto a portarle via la nipote.
Klaus lőni tanítja Leót, de Francesco elkobozza a puskát. Ezio bejelenti, hogy mostantól igazi apja akar lenni Isabellának, Valeria azonban nem hisz neki. A közeli lovarda tulajdonosnőjét holtan találják, az istállót felgyújtja valaki, a gyanú Emma váratlanul megjelenő öccsére és a volt férjre terelődik. Elena perben áll professzorával, aki molesztálni akarta, mégis a pszichológusnőt rúgták ki. A professzor most újra felbukkan és pénzt ajánl Elenának. Kiderül, hogy Emma öccse drogfüggő, de a nő mindenáron védi a testvérét.
