La squadra si mette sulle tracce di Gunther, braccio destro di Kroess che sta utilizzando Emma per chiedere la scarcerazione del Maestro. Durante l'interrogatorio, in un momento di rabbia, Neri rischia grosso aggredendo proprio Kroess ritenendolo responsabile del rapimento della donna.